Música Simples #3: Simple Life

The Weepies é uma banda americana de pop, folk,  formada em 2001 por Deb Talan e Steve Tannem, um casal muito bonito e simpático. Eu não acompanho a trajetória delas nem chego a ser uma fã, mas acho essa música muito fofa e também considero-a como uma meta de vida bem simples e tranquila 🙂

Ouçam e se deliciem!

 

Simple Life

The Weepies

Can i get up in the moming
Put the kettle on
Make us some coffee, say “hey” to the sun…
Is it enough to write a song and sing it to the birds?
They’d hear just the tune
Not understand my love for words
But you would hear me and know

I want only this, I want to live
I want to live a simple life.

I dreamed you first
But not so real
And everyday since I’ve found you
Such moments we steal
Like little thieves, we rub our hands
We hold our hearts between them.
But will you hear me and know?

I want only this, I want to live
I want to live a simple life.

Move on, move on
Time is accelerating.
Drive on all night
Traffic lights and one-ways.
Move on, move on
Parking violations waiting
Turn off the car, breathe the air
Let’s stay here.

I’ll kiss you awake, and we’ll have time
To know our neighbors all by name
And every star at night.
We’ll weave our days together like waves
And particles of light.

I want only this, I want to live
I want to live a simple life

Tradução aqui.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s